ויהי ערב ויהי בוקר- שפה אחת

שורשים בזמן

שתי השפות: עברית ואמנות מבקשות לאשר מחדש את הברית עם המלה ולהמציא מרחב ביניים בין קודש לחול ובאמצעותו לנהל שיח בין השפה העברית לאמנות העכשווית . 'שורשים בזמן' מציגה עבודות של תשעה אמנים ישראלים עכשוויים שהרעיון המלכד ביניהן הוא עיסוקן באופנים שונים בשורשי השפה. העבודות נעות על הציר שבין שורשים יהודיים בהם העברית היא שפת קודש, לבין שורשים חילוניים בהם העברית היא שפה מתווכת למסע הביוגרפי של האמן ולעולם סביבו.

קן גולדמן, אנדי ארנוביץ, צילה פרידמן, ויקטוריה חנה ונחמה גולן הם אמנים עכשוויים מהמגזר הדתי. דרך בחינת סדריה המוכתבים של שפת הקודש ודרכי לימודה, עולות מעצמן שאלות על שימושה של השפה.

לידה שרת מסד , מרב דביש בן–משה, ארנה בן עמי וארנה אורן-יזרעאלי מציגות עבודות שהשפה העברית מופיעה, חבויה, או מטעינה אותן אך המצע התרבותי עליו הן פועלות הוא חילוני \ תרבותי וביוגרפיה והיסטוריה פרטית השלובות בביוגרפית הקולקטיב בהווה הן המניעות אותו.